Lassen Sie sich von mehrPerspektiven auf Kongressen der Medizin-, Übersetzungs- und Technischen Redaktionsbranche inspirieren. Am 5. Tag der Sprachendienste haben sich angestellte Übersetzer getroffen und mehrPerspektiven war dabei: Heidrun Wehmeyer hielt einen Vortrag zum Thema „Tausendsassa Sprachendienst“. Mit ihrer Erfahrung aus dem höheren Management mit Personalverantwortung kennt Sie viele Perspektiven, wie der Mehrwert eines firmeneigenen Sprachendienstes dargestellt werden kann.
Unter der Überschrift „Professionalisierung des Übersetzens zwischen Wissenschaft und Praxis“ halten Vertreter der Praxis Vorträge für Studierende des Instituts für Übersetzen und Dolmetschen (IÜD), Universität Heidelberg. Im Rahmen dieser Ringvorlesung am IÜD der Universität Heidelberg referierte Jutta Witzel von mehrPerspektiven am 28.10.2015 über das Thema „Übersetzen von Webseiten und Online-Texten: Den Leser in der Zielsprache einfangen“.
Holen Sie sich auf dem Branchentreff der Technischen Redakteure tekom Jahrestagung-2015 in den Workshops „Managen und Leiten mit Wertschätzung“ von mehrPerspektiven neue Anregungen. Und zwar durch herausfordernde Fragen wie „Wie möchten Sie selbst geführt werden?“ Erfahren Sie, welch spannende neurobiologische Erkenntnisse über das menschliche Wesen Sie bei dem täglichen Umgang mit den verschiedenen Typen in Ihrem Team, Ihrem Unternehmen unterstützen können.
Auf dem größten Kongress für die Medizinbranche weltweit, der MEDICA, ist mehrPerspektiven ebenfalls mit einem Vortrag und auf dem Stand des Kooperationspartners KKC (Krankenhaus-Kommunikations-Centrum) vertreten. Die Vorträge im Rahmen des Forums auf dem KKC Stand stehen in diesem Jahr unter dem Motto Mehr voneinander wissen – gemeinsam erfolgreich sein. Sechs Podiumsdiskussionen von jeweils 45 Minuten Dauer sind von 13:00 – 14:30 Uhr an den ersten drei Tagen am traditionellen Standort des KKC e.V. in Halle 15 A 05/06 geplant.
Bildquelle: fotolia – pressmaster