Change language

Webinar für Übersetzer “Arbeiten Sie nur oder verdienen Sie auch?”

Im Mai 2014 bietet mehrPerspektiven auf der Alexandria Plattform Webinare  zum Thema Kostenkalkulation für selbstständige Übersetzer und Dolmetscher an. Hauptziel ist es, dass Sie als Teilnehmer die eigenen Geschäftszahlen besser planen und verändern können. Was verbirgt sich hinter den Begriffen Umsatz, Brutto-/Nettoeinkommen? Wann macht es Sinn, als  Kleinunternehmer zu agieren? Bei welchen erwirtschafteten Zahlen ändert sich die Steuerprogression  erheblich? Sie erfahren, wie sich betriebswirtschaftliche Veränderungen der einzelnen Kostenelemente auf die eigene Arbeit auswirken. Sie erhalten Ideen, wie Sie das eigene Geschäft weiterentwickeln können.

Links:

http://alexandria-translation-resources.com/product/kostenkalkulation-fur-selbststandige-ubersetzer/

http://alexandria-translation-resources.com/product/arbeiten-sie-nur-oder-verdienen-sie-auch-donnerstags/

 

Die Alexandria-Plattform http://alexandria-translation-resources.com wurde von GxP Language Services – www.gxplanguageservices.com – ins Leben gerufen. Die elektronische Plattform  bietet Webinaren, Terminologieressourcen, E-Books und einiges mehr  für Übersetzer und Kunden der Übersetzungsindustrie.

 

Webinar plus Beantwortung von Fragen und Diskussion von Kalkulationen der Teilnehmer

Das Webinar, das aus drei Online-Treffen von jeweils 60 Minuten besteht, ist interaktiv: Die Referenten gehen auf die Fragen der maximal 15 Teilnehmer ein. Anhand von Beispielen analysieren die Seminarleiterinnen Einnahme-/Ausgabekalkulationen für unterschiedliche Bedürfnisse. Sie erfahren, welche Stellgrößen Sie verändern und wie Sie Ihre Ergebnisse beeinflussen können. Ein Experte erläutert im zw

Im zweiten Webinar erläutert ein Experte Versicherungsmöglichkeiten zur Vorsorge und Absicherung gegen berufsspezifische Risiken. Dabei betrachtet er zunächst, welche Versicherungen vom Gesetzgeber vorgeschrieben sind. Dann erläutert er, in welchen Fällen private Zusatzversicherungen sinnvoll sein könnten und wo der Break-even-Point für private Lösungen liegt.

Sie profitieren von dem Wissen und den Erfahrungen der Referentinnen und lernen die ersten Schritte zum eigenen Business-Plan kennen. Gerne können die Seminarteilnehmer eigene Kalkulationen einbringen, die in adaptierter und anonymisierter Form besprochen werden.

 

Themen der drei Webinare:

Teil 1: Überblick über das Thema. Wie viele Tage arbeiten Übersetzer/Dolmetscher und welche können sie in Rechnung stellen? Wie viel kostet ein Arbeitsplatz? Annahmen, die Sie treffen, beeinflussen Ihr Ergebnis

Teil 2: Drei Modelle für Kostenkalkulationen. Von den Einnahmen zum Betriebsergebnis. Pflichtversicherungen und freiwillige Versicherungen. Welche Möglichkeiten der Vorsorge gibt es – gesetzlich und privat? Welche berufsspezifischen Risiken können Übersetzer durch Versicherungen absichern?

Teil 3: Was möchten Sie verdienen? Ermittlung des persönlichen Bedarfs. Vom Bedarf zum erforderlichen Honorar. Reflexion von beispielhaften Kalkulationen. Welche Stellgrößen können verändert werden? Wie können Sie Ihr Geschäft weiterentwickeln?

 

Individuelles Coaching

Wenn Sie individuell unterstützt werden möchten, Ihre Bedürfnisse und Veränderungsmöglichkeiten zu erkennen, können Sie das dreiteilige Webinar durch ein Coaching mit den Seminarleiterinnen ergänzen. Buchen Sie dazu das Schnupperangebot auf der Alexandria-Plattform: Die ersten drei Personen, die das Kombiseminar buchen, erhalten eine Coachingeinheit über die Alexandria-Plattform. Oder buchen Sie ein oder mehrere Coaching-Gespräche direkt bei mehrPerspektiven.

 

Seminarleiterinnen:

Jutta Witzel

Heidrun Wehmeyer

www.mehrperspektiven.de

Experten für Versicherungen:

Christian Denzer

Kathrin Bartels

www.mg-lingua.de

 

 

Posted in mehrNetworking